名古屋弁講座
 名古屋弁の、今日の話題

大須観音
「やっとかめだなも。どこいきゃあすの?」

大須観音「やっとかめだなも。どこいきゃあすの?」「おみゃありだがね」

大須商店街は大須観音を中心とする門前町。もともと参拝客目当ての土産物屋
などが発展していったところ。いまでも参詣の絶えることがないのですが、大
須にきても大須観音素通りの方も多いのが現実。そこで、「やっとかめだなも。
どこいきゃあすの?」→「ひさしぶりですね。どこへ行かれるんですか?」と
聞かれて、当たり前のごとく「おみゃありだがね」→「お参りですよ」と応え
る会話をつくっているのです。

大須商店街では、万松寺通・仁王門通・東仁王門通・新天地通などのアーケー
ドに名古屋弁によるガイド垂れ幕が掲示されています。その種類は豊富で、商
店街を散策しながら名古屋弁の勉強ができる仕組みなのです。
(注)画像上段はガイド垂れ幕、下段は大須観音本堂。

───────────【大須商店街 今後のイベント】─────────
8月1日(土)15:00〜17:30 大須コスプレパレード
8月1日(土)〜2日(日)12:00〜22:00 大須夏祭り
8月29日(土)10:00〜14:00 にっぽんど真ん中祭り大須観音会場

名古屋弁講座